吴某2017年2月25日凌晨05时，酒后驾车，在314国道由北向南行驶与对面行驶的两轮摩托车发生碰撞，造成两轮摩托车的努尔买某当场死亡，事故认定吴炳勇与死者承担同等责任。因事故车辆为吴某所借车主为邓某，故买某家属一纸诉状将吴某、邓某和保险公司告上法庭提起刑事附带民事赔偿诉讼。

 

　　附带民带部分经调解，由保险公司在交强险内先行赔偿，剩余部分在同等责任50%范围内由肇事者吴某承担20万和车主邓某承担8.5万。

 

　　【法官说理】

 

　　车辆外借，车主邓某为事故担责的理由：

 

　　根据《侵权责任法》第49条规定：“因租赁、借用等情形机动车所有人与使用人不是同一人时，发生交通事故后属于该机动车一方责任的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足部分，由机动车使用人承担赔偿责任；机动车所有人对损害的发生有过错的，承担相应的赔偿责任。”该规定明确了对机动车所有人实行过错责任原则，即在机动车出租、出借的情况下，机动车所有人一般不承担赔偿责任，通常只有在机动车所有人有过错时，才需承担相应的赔偿责任。

 

　　本案中，车主邓某与吴某一块吃夜宵时饮酒，在明知吴某在喝酒的情况下，仍同意将车借给吴某，因此，车主邓某应该为该事故承担赔偿责任。

 

　　【法官提醒】

 

　　车辆外借，车主在哪些情形下要担责：

 

　　1、借给饮酒的人，车主要担责

 

　　明知借车者饮酒、服用国家管制的精神药品或者麻醉药品，或者患有妨碍安全驾驶机动车的疾病等依法不能驾驶机动车的，还将车出借，就应承担赔偿责任。

 

　　2、出借故障车，车主要担责

 

　　如果车主知道或应当知道机动车存在缺陷，且缺陷是造成事故发生的原因之一的，车主应承担赔偿责任。

 

　　3、借给无驾照者，车主要担责

 

　　将车借给没有驾照的人，出事故后，车主也应承担相应的赔偿责任。

 

　　4、搭车出事后，车主要担责

 

　　外借车辆载人即使对搭乘人员免费，司机和搭乘者之间是好意施惠，但造成事故也构成侵权。因车主未尽到提示义务，仍需为事故承担赔偿责任。（作 者：塔什库尔干县人民法院 梁红柳）