山东法制传媒网：（陶旭峰）近日，吉林省敦化市人民法院执结了一起民间借贷纠纷案件，在办案法官刚柔并济的执行举措下，顺利画上圆满句号。

 

    案情介绍：

 

    自2015年11月起，矫某某向董某某借款30000元，安某某为该笔借款的担保人，矫某某、安某某向董某某出具欠据一份。在董某某的催要下，矫某某于2024年4月偿还董某某15000元，剩余借款及利息一直未偿还。董某某诉至敦化法院，要求矫某某偿还借款本金及利息共计25000元，安某某承担连带保证责任。经法院调解，双方当事人自愿达成调解协议，矫某某于2024年11月偿还借款本金15000元，于2025年3月给付借款利息5000元，于2025年11月给付利息5000元。到还款期限后，矫某某一直未按约履行，董某某遂向敦化法院申请强制执行。

 

    在接到申请执行人董某某的执行申请后，为实质性化解矛盾纠纷，承办法官及时查询被执行人名下财产，在查询到被执行人矫某某名下有土地和车辆后，立即安排干警查封了被执行人矫某某名下的财产，之后执行法官与被执行人矫某某取得联系，督促其履行还款义务，并告知拒不履行法律义务的严重后果，说明强制执行可能产生的不良影响，并通过担保人安某某一同做矫某某的思想工作，让其正确认识到拒不履行可能产生的后果。在承办法官的耐心劝说和督促下，被执行人认识到自己行为的错误，表示愿意履行还款义务，并与办案法官约定好时间，与申请人一同来到法院，在办案法官的见证下支付给董某某现金合计25213元（其中本金及利息25000元，案件受理费213元），至此，本次执行案件顺利执行完毕。

 

    民生无小事，执行显担当。下一步，敦化市人民法院将始终秉持“力度与温度并重”的工作理念，在坚决维护司法权威、彰显执行刚性的同时，融入人文关怀，用有力度的执行、有温度的举措，切实守护好每一位当事人的合法权益，让人民群众在每一个司法案件中感受到公平正义。

 

    供稿：吉林省敦化市人民法院