山东法制传媒网：（张艺）“太感谢法官了，这笔补偿款终于拿到手，压在我心里的大石头总算落了地！”近日，在吉林省江源区法院执行法官的见证下，申请执行人朴某顺利收到某征收中心支付的全部征收补偿款，困扰其许久的房屋征收补偿纠纷得以圆满解决，申请执行人脸上露出了满意的笑容。

 

    朴某与某征收中心因房屋征收补偿事宜产生争议，经法院审理后，依法判令某征收中心向朴某支付相应补偿款。然而判决生效后，房屋征收补偿款迟迟未能支付，朴某无奈之下向江源区法院申请强制执行。

 

    案件进入执行程序后，执行法官并未盲目采取强制执行措施，而是首先深入了解案件背景及当事人诉求。通过梳理卷宗材料、与双方当事人一对一沟通，执行法官发现双方争议的核心并非拒不履行，而是征收中心内部款项审批流程复杂，且朴某因生活原因迫切需要此笔房屋征收补偿款。

 

    为高效化解矛盾，执行法官秉持“司法为民、案结事了”的原则，多次组织双方开展调解工作。一方面，向征收中心详细释明拒不履行生效法律文书的法律后果，督促其重视案件履行进度；另一方面，积极倾听征收中心在款项拨付中的实际困难，协助其与相关部门沟通简化审批环节。同时，执行法官还耐心向朴某说明执行进展，缓解其焦虑情绪，为双方搭建起良性沟通的桥梁。

 

    经过多轮沟通协调，某征收中心最终加快内部审批流程，顺利完成款项划转，将全部执行款交付至朴某指定账户。至此，该案从立案执行到款项到位仅用十余天，既维护了法律的权威与尊严，又最大限度保障了群众的合法权益。

 

    此次案件的顺利执结，是江源区法院执行局践行“司法为民”宗旨的生动体现。下一步，江源区法院执行局将持续优化执行工作方式，通过柔性协调与刚性执行相结合，妥善化解各类民生领域执行纠纷，以司法温情为群众办实事、解难题，不断提升人民群众的司法获得感与满意度。（吉林省江源区法院执行局）