山东法制传媒网；（段小龙 赵杰 刘守新）2021年度山东省禹城市司法局莒镇司法所长段小龙因一篇《从王某和李某民间借贷纠纷看高利贷》文章被司法部收入案例库而获得稿酬。

 

　　当事人王某和李某均为禹城市莒镇某村村民。2020年3月11日，王某因养鱼购买饲料急需用钱，向李某借款30000元，并写下借据：“今借到李某现金人民币30000元，借款期限3个月，月利息2%。借款人王某。2020年3月11日。”李某实际给付王某现金26000元，4000元作为利息并直接扣除。王某答应李某在麦前全部偿还。可是进入夏季后，由于天气炎热、鱼池缺水缺氧，王某鱼塘损失惨重，未能如期偿还借款。麦后，李某多次向王某催要借款未果，便到当地司法所要求王某偿还借款。当地司法所工作人员在了解情况后，依法依规进行调解，最终王某偿还李某27560元。

 

　　莒镇司法所长段小龙在充分了解案情后，制定了详细调解方案，预约双方当事人到司法所进行调解。2020年7月23日，当事人王某来到司法所，表示同意偿还借款，同时又提出抗辩：30000元只用三个多月，扣除4000元利息太高，并表示只愿偿还本金。李某则以借条上写的借款数额30000元、月利息2%为由，坚持让王某偿还31800元。

 

　　找到矛盾焦点后，莒镇司法所长段小龙对双方当事人进行了“背对背”调解。段所长首先向李某讲明借款利息过高不受法律保护，李某认识到自己的错误后表示让步。然后又对王某动之以情晓之以理进行劝说。最后双方达成一致，按照实际借款额26000元、月利息1.2%、借款3个月计算本金及利息，王某通过亲友凑齐27560元，当即归还李某，此次纠纷得到解决。

 

　　当今社会，随着经济社会不断发展，人们的法律意识也在不断提高。民间借贷在现实生活中非常普遍，由此引发的矛盾纠纷也不在少数，故本案也具有一定教育意义。当事人双方首先想到的是通过人民调解的方式解决矛盾纠纷，说明司法所工作、人民调解工作得到了当地群众的认可，工作人员耐心细致地做工作，促使双方本着互谅互让的态度达成调解协议，不但降低了当事人双方解决矛盾的成本，也从一定程度上取得“调解一案教育一片”的法律效果。俗话讲：“好借好还，再借不难”，此案例中涉及到的借据、约定利率、“砍头息”等问题，也是我们在以后生活中应该注意的问题。

 

　　多年来，莒镇司法所坚持“谁执法谁普法”工作机制，在开展人民调解工作中，严格按照调解制度、流程受理、调查取证、调解，坚持自愿、合法、公正、及时的原则，以事实为依据，以法律为准绳，履行居中调解职责，确保矛盾纠纷化解在萌芽状态，使普法和纠纷化解工作齐头并进，采取“调解一案普法一片”工作新模式，把普法工作贯穿于人民

 

　　调解工作全过程，通过打造普法+调解、把普法融入调解各环节、建立“以案释法”制度，增强当事人和广大人民群众法律意识和法治观念，达到调解一案、普法一片的效果。（山东省禹城市司法局莒镇司法所）