山东法制传媒网：（杨蕾）“感谢肖法官，感谢二道江区法院！帮我们把救命钱要回来了！”拿到执行款的申请人李某激动的说。

 

　　李某与爱人经营猪肉摊，谷某因猪肉问题与其爱人发生口角，并将其打伤。后经公诉机关认定谷某故意伤害他人，致一人轻伤。二道江区法院依法判决谷某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，另赔偿李某2万余元。判决生效后，谷某一直没有履行赔偿义务，无奈之下李某向法院申请执行。

 

　　案件进入到执行程序后，执行法官第一时间对谷某名下的财产进行仔细核查，经查询，谷某暂无财产可供执行，案件一时间陷入僵局。在此期间，李某多次找到执行法官，称其爱人突发疾病，急需用钱，希望执行法官能够尽快找到谷某，拿到赔偿款。

 

　　了解到李某的家庭现状，执行法官一刻未停，经过大量走访核查，终于发现重要线索，谷某现已出狱，并且在白山某地打工。执行法官立即驱车前往白山，找到了谷某，并告知其若还不履行赔偿义务，法院将依法对其采取强制执行措施，迫于法院强大的威慑力，谷某联系父亲主动将2万余元的赔偿款一次履行完毕。至此，该案圆满执结。

 

　　涉民生案件执行与人民群众的生计休戚相关，直接影响人民群众对司法公正的切身感受，关乎社会和谐稳定大局。近年来，二道江区法院高度重视涉民生案件执行工作，通过开展涉民生案件集中执行等一系列措施，切实维护当事人的合法权益和司法权威，急群众之所急，想百姓之所想，坚持群众利益至上，用实际行动保障人民群众的合法权益。（吉林省通化市二道江区人民法院）