山东法制传媒网：（王月）近日，吉林省白山市江源区人民法院民事庭受理了一起返还原物纠纷案件，案涉物品位于辖区大华村石灰石矿场。承办法官主动践行司法为民理念，以实地调查还原案件真相，为后续公正裁判筑牢事实根基。

 

    “很多纠纷仅靠庭审陈述难以还原全貌，只有走到现场去，亲眼查看，亲耳倾听，才能更贴近真理”。为避免“纸上谈兵”式断案，尽管前往大华村石灰石矿场的道路崎岖，现场环境恶劣，但为了精准查明案件关键事实，法官毅然决然带队前往，用脚步丈量司法为民的距离。

 

    当日下午，法官携同书记员及双方当事人一同抵达现场，在与矿场工作人员充分沟通，明确勘察范围与安全注意事项后，直奔争议地点开展工作。法官和书记员根据当事人提供的物品清单，对照矿场现有的生产设备逐一进行核查,一边实时记录现场勘验数据、拍摄现场照片及视频，一边引导双方当事人理性表达诉求，避免矛盾激化。整个勘察过程严谨规范、公开透明，全程接受双方当事人监督，确保每一步操作都经得起检验。

 

    接下来，白山市江源区人民法院将始终坚持“司法为民、公正司法”工作主线，主动延伸审判职能，切实把司法温暖送到群众心坎上。

 

    供稿：吉林省白山市江源区人民法院