山东法制传媒网吉林：（宫兆洲 刘晨）春节将至，吉林省长白朝鲜族自治县人民法院以院长翁建军同志为代表的慰问组带着全院干警一片深情厚意，慰问驻军基层部队官兵，分别在15-16两天走进军营，对驻地武警吉林省总队长白县大队，长白县人民武装部官兵走访，送去慰问金。

 

　　慰问期间，长白县法院同志与驻地部队官兵进行了亲切座谈，认真了解官兵们的工作、学习及遇到的困难情况，了解他们的家庭生活及遇到的涉法问题，征求官兵意见。法院人员对官兵们的提问一一作答，大家欢聚一堂，气氛祥和，显现了军民融合关系和鱼水深情。

 

　　慰问组组长，院党组书记、院长翁建军还代表院党组对广大官兵致以节日祝贺，并向部队长期以来对地方建设和法院工作的无私帮助表示衷心感谢。同时，希望军地双方今后要进一步加强合作，互相学习，互相帮助，增进友谊，并通过各种形式开展军民共建活动。

 

　　部队领导则对人民法院多年来大力支持部队建设，心系关心官兵生活等表示了谢意，并表示一定要把长白县视为第二故乡，充分发挥部队优势，为地方建设和军地双方共建作出积极贡献。（吉林长白朝鲜族自治县人民法院）