山东法制传媒网：（魏茂东）近日，吉林省江源林区基层法院成功调解一起民间借贷纠纷案件，该纠纷双方当事人为同事关系，法官通过调解方式妥善化解矛盾纠纷，实现了案结事了人和。

 

　　原告兰某和被告尹某系同一单位的同事，二人平时关系较好。2024年6月，尹某因资金周转向兰某借款50000元，并出具借条一份。借款到期后，尹某始终没有履行还款义务，兰某遂诉至法院，要求尹某返还借款本金50000元及相关利息。

 

　　虽然该案事实清楚、涉案标的额小，但承办法官考虑到双方当事人系同事关系，若直接判决结案，双方日后共事，抬头不见低头见，或许会激发更大的矛盾。对此，承办法官没有“就案办案”，而是多次与双方进行调解。一方面耐心劝导兰某二人同事一场，情谊深厚，希望能体谅尹某经济上暂时存在的困难；另一方面向尹某严肃释明拖欠借款所要承担的法律后果，并引导其要珍惜友情，相互理解。最终双方达成调解协议，由尹某分两次偿还兰某借款，双方握手言和、冰释前嫌。（吉林省江源林区基层法院）