山东法制传媒网：（赵妍）近日，长白县人民法院民事审判庭法官坚持“调解优先、调判结合”的原则，及时调整办案工作思路，成功化解了一起民间借贷纠纷案件，让困扰双方当事人十几年的矛盾得以化解，切实解决群众“急难愁盼”的问题。

 

　　2010年，刘某通过其姐夫认识了张某，双方渐渐发展成为好友关系。张某因种植参地需要资金，于2011年向刘某借款5万元，并出具了借条，借条中对借款时间、利息等进行了约定。借款期限届满后，刘某多次向张某索要借款，张某认为借款已经陆续还清，并失口否认约定利息的事实，还要求进行笔迹鉴定。刘某坚称张某至今并未偿还全部借款本息，双方当事人矛盾日益激烈，遂诉至法院。

 

　　案件受理后，因张某碍于情面不愿到庭，承办法官考虑到双方当事人之间系朋友关系，于是引导当事人以“和为贵”的角度进行了线上调解。在调解过程中，承办法官秉承“以情打动人，以理说服人”的原则，分别做双方的思想工作，经过有效的沟通协调，双方最终达成和解协议，张某同意以分期付款的方式返还借款本息。

 

　　长白县人民法院民事审判庭深入践行“以人民为中心”的审判理念，紧紧围绕“案结事了人和”这一核心，充分运用线上云审等办案新模式，为群众提供方便快捷的解决纠纷方式，从而达到公正与效率相促进、相统一的良好效果。（长白朝鲜族自治县人民法院）