山东法制传媒网：（郑玮彤）近日，敦化市人民法院法官前往延吉监狱，成功调解了一起合同纠纷案件。

 

　　王某曾在一年半的时间内，先后将多台车辆送至敦化市某汽车维修养护中心进行维修，期间王某给付了部分修理费。后经双方结算，王某尚欠该养护中心9000余元未给付。该养护中心多次索要未果，故将王某诉至法院。

 

　　承办法官在接到案件后，了解到王某现于延吉监狱服刑，无法到庭参加诉讼。为了更充分的了解案件相关事实，保障双方当事人参与诉讼的合法权利，承办法官经与监狱部门了解得知现不具备远程线上视频开庭条件，遂决定前往监狱进行开庭。近日，承办法官及原告代理人前往王某服刑监狱，在狱方的配合下，开始本次庭审。在调解阶段，承办法官本着“以法施于人，虽小为慎”的理念，努力从情理、法理多角度为双方进行释法明理，最终双方达成一致调解意见。至此，本案实现案结事了。

 

　　解民忧，纾民困，暖民心。敦化法院将继续始终秉持司法为民的理念，坚持群众路线，尽心尽力办好每一个案件，践行司法为民宗旨。（吉林敦化市人民法院）