山东法制传媒网：（苏杭）近日，柳河县人民法院民事庭成功化解一起提供劳务者受害责任纠纷，在法官的倾力调解下促成原被告达成调解协议，取得了为劳动者解忧和护航企业发展的双赢效果，最大限度减少了对涉诉企业的影响，进一步优化了法治化营商环境。

 

　　原告姜某（化名）受雇于柳河县某农作物种植专业合作社（以下简称合作社）按合作社指示开农用四轮车撒肥。在某次撒肥过程中，姜某因操作不当翻车受伤，姜某伤后自行委托鉴定机构进行鉴定，鉴定意见为此次损伤构成四级伤残，会产生后续治疗费用，误工期限为伤后300日，营养期限为伤后90日，未来存在部分护理依赖、医疗依赖，故要求合作社赔偿其各项费用120万元。而合作社表示与姜某并非雇佣关系，而是承包合同关系，且其对姜某的受伤不存在过错，姜某此次受伤完全是自身未履行安全注意义务造成的，因此不同意赔偿姜某的损失。双方争执不下，故姜某起诉至法院。

 

　　在案件审理过程中，法院依姜某申请对姜某进行了司法鉴定，鉴定意见为：姜某脊髓损伤，双下肢肌力三级构成四级伤残；第8胸椎体压缩性骨折并经手术治疗，构成10级伤残。本次受伤的误工期、护理期、营养期应为受伤至评残前一日。需要部分护理依赖，存在医疗依赖。

 

　　承办法官受理案件后，考虑到虽然双方的争议简单，但由于案件的特殊性，处理不当可能会使双方矛盾激化，一方面会使姜某的“救命钱”不能及时得到赔偿，另一方面会对合作社的口碑和未来发展造成不利影响，所以承办法官决定“两条腿走路”：一方面按照法律程序向双方送达法律文书，保障双方足够的举证、答辩期限，另一方面多次与双方联系，向双方分析利害关系，耐心进行释法说理，以便双方能够达成和解。

 

　　在法官的不懈努力下，历经五次庭审，耗时近4个月，双方终于各退一步，达成了和解协议，双方最终握手言和，实现了法律效果、社会效果的有机结合。本案的成功调解不仅最大限度保障了提供劳务农民的合法权益，还最大限度维护了企业声誉，消除了双方矛盾，为双方当事人提供了优质、高效的法律服务。

 

　　柳河县人民法院一直以来牢固树立“法治是最好的营商环境”理念，以企业司法需求为导向，注重弹性司法，画好暖企护企“同心圆”，努力营造稳定、公平的营商环境，为加快柳河经济高质量发展提供有力的支持和保障。（吉林柳河县人民法院）