山东法制传媒网：（阿迪力江·艾尔肯）近日，新疆伽师县人民法院法官在开庭前成功调解一起故意伤害案件，被告玉某向原告马某当场道歉，当场赔偿马某医疗费、误工费等费用4万元，双方当事人握手言和。

 

　　原告马某和被告玉某均为小商贩，在伽师县克孜勒苏乡畜牧交易市场内双方因摊位发生争执，在打斗中玉某用刀子将马某刺伤。经公安部门法医鉴定，马某胸背部损伤程度为轻伤二级。

 

　　法院受理案件后，承办法官仔细阅读案卷后发现原被告之间因琐事发生争执，争议点不大。开庭前，法官采取背靠背的方式动之以情、晓之以理，融情、理、法于一体对双方当事人及其家属进行调解和说服教育。功夫不负有心人，双方当事人都认为自己当时行为鲁莽，为了点滴小事动手动刀，十分懊悔自己的行为和情绪，玉某当场向马某道歉，现场赔偿马某医疗费、误工费等费用4万元，双方当事人握手言和，并向法官表示感谢。得知两家都在做同种生意，且具有很强的互补性时，双方还交流了各自的“生意经”，成为了一对好朋友。（新疆伽师县人民法院）