山东法制传媒网；（焦娜）“事情终于解决了，这都要感谢董法官，是她用耐心和真情解开了我们之间的‘疙瘩’！让我们能够一别两宽，好聚好散，各生欢喜！”近日，当山东省济南市平阴县人民法院成功化解一起因恋爱期间转账引发的民间借贷纠纷时，当事人拉着承办法官董菊的手激动地说道。

 

　　事情还得从两年前说起。2023年初，小王（男）和小李（女）经人介绍相识，二人相处不错，后确定恋爱关系。由于二人相隔两地，平时见面机会不多，于是小王时常给小李微信转账和发红包，转账中不乏“520”“1314”等寓意特殊的金额，以及“天冷了，去买衣服”“去买好吃的吧”等表达关心的备注。小李是一名自由职业者，平时以摆摊卖盒饭、凉菜为生。恋爱期间，小李也以摆摊进货和购买电动车为由让男友小王转账一万余元，小王也为小李租赁了一处房屋。俗话说，相爱容易相守难，后二人因性格不合，女友小李向小王提出分手，小王多次挽回未能如愿，二人遂结束了恋爱关系。分手后，小王认为自己在恋爱期间向小李支付的款项均系借款，要求小李予以返还。而小李则认为这些款项是双方恋爱期间的正常开销，并非借款，拒绝返还。二人谁也不肯让步，一时双方剑拔弩张，小王一气之下将小李起诉至平阴法院，要求其返还恋爱期间的各类转账。

 

　　面对着这一掺杂着情感与经济交织的复杂纠纷，承办法官董菊并没有急于作出裁决，而是深入了解案件事实，积极与双方当事人有效沟通。沟通过程中，她耐心倾听双方当事人陈述，细致分析案件证据。经梳理发现，部分转账金额具有特殊含义，且并未明确标注为借款；而另一部分转账则有可能涉及双方共同生活或消费的开支。因此，她认为不能简单地将所有转账视为借款并要求返还。

 

　　考虑到原被告双方曾为恋人关系，争议标的不大，为了避免矛盾激化，妥善化解纠纷，减轻当事人的诉累，承办法官积极组织双方当事人进行调解。

 

　　考虑到双方情绪激动，承办法官先采取背对背的调解方式，缓和双方矛盾，防止矛盾进一步恶化。通过跟小王算“时间账”“金钱账”“情感账”打动了小王，小王的态度开始有所松动，表示同意调解。随后，承办法官又同小李单独沟通，在情理法的劝说下，小李也同意调解。

 

　　紧接着，承办法官决定趁热打铁，帮助两人理清经济账。最终，两人达成调解协议，小李一次性返还小王12000元并当庭履行完毕，小王也向法院申请撤诉。

 

　　“婚恋纠纷调解工作，不仅要遵循法律规定，更要结合双方当事人的实际情况，采取灵活多样的方式进行。只有充分了解纠纷发生的来龙去脉和双方诉求，用心感受他们的喜怒哀乐，才能找到纠纷解决的最佳途径。”董菊说。

 

　　同时她也提醒大家，恋爱不易，且行且珍惜；爱情虽美，莫要因爱“昏”头。男女双方在享受甜蜜爱情的同时，也应保持清醒的头脑和理智，既要以诚相待，亦要保持财产相对独立，避免因双方情感态度和事实情景的变化产生经济纠纷，即便不能做恋人也能够体面离场。同时，双方在转账时还应注意备注款项用途，注明是赠与还是借贷，保留好相关原始证据，在发生纠纷时以便更好地维护个人合法权益。(山东省济南市平阴县人民法院)