山东法制传媒网：（段小龙 丁峰 张风珍）禹城市莒镇某村村民李某某2012年12月向张某某借款20000元，约定利息2分，2013年李某某向张某某支付利息4800元，以后李某某每年仅支付1000元利息，2024年5月份，张某某要求李某某偿还本金及剩余利息李某某拒绝偿还，于是来到禹城市莒镇人民调解委员会申请调解。

 

　　2024年5月25日，张某某来到调委会申请调解，讲述了此款项借给李某某的详细经过。李某某在2012年12月因做生意缺钱，问出某某借款20000元。当时李某某称，银行利息1分多，自己可向张某某支付2分利息，并承诺一年后本息全部还清，向张某某出具了借条。第二天，旧某某向李某某支付了20000元现金。2013年12月，李某某找到张某某，称由于刚买了一辆车，手头不宽裕，先偿还了4800元。2014年李某某做生意赔了几万元，自此以后，每年只偿还张某某1000元利息。一直到2024年5月，张某某要买房，才找到李某某，要求其把本金及利息还清，李某某依然坚称没钱偿还，双方因此产生了矛盾。莒镇调委会主任段小龙同李某某了解此事是否属实，李某某承认债务的存在，并称实在是因做生意失败，家中生活困难，一次性无法偿还欠款，而且当时自己许诺的利息太高，以目前的经济状况已然承担不起，段主任摸清了矛盾点后同双方进行了深入沟通，并同双方讲解了法律知识，从法律层面讲述了民间借贷纠纷所带来的法律后果。段主任首先向李某某告知，双方的借贷关系受法律保护，其在向张某某借钱时虽然没有签订合同，但是应当按照约定履行口头承诺，再者，张某某肯在李某某需要的时候慷慨解囊，现在张某某急需用钱，李某某也应顾及人情，换位思考，尽力筹钱还债。随后，段主任又劝说张某某，李某某生活困难是事实，即便通过诉讼途径解决，也很可能遇到执行难的问题，况且一旦对簿公堂,双方就等于撕破了脸，今后再无和好的可能，希望张某某在利息和还款期限上作出让步。在经过几个回合的沟通和调解，最终双方达成还款协议：

 

　　1.张某某同意李某某在2013年至2023年已支付的利息共计13800元算作本金20000元的全部利息。

 

　　2.李某某两年内还清张某某本金20000元,每年的6月30日、12月31日分别还款5000元，2025年12月31日前全部还清。

 

　　此案原本应该通过诉讼解决，却在调解员深入浅出、层层剖析的疏导下得以化解。此案的成功调解，在于找准了两个关键点:首先，调解员采用充分说理，调整当事人的心态，实事求是利益关系等道理加以阐明;其次，从法律角度上讲述了民间借贷纠纷的法律后果，调解员正是抓住了这些关键点,使这起民间借贷纠纷矛盾得以成功化解。(山东禹城市司法局)